Najlepsze i najgorsze reklamy z Polski i świata. Analizy, media, formy - czasem śmiesznie, czasem strasznie, czasem sentymentalnie.










Google

Zjadamy Reklamy on Facebook




Blog > Komentarze do wpisu

Kobiety i piłka

podobno nie idą w parze. Oglądam mecze tylko wtedy, kiedy gra nasza reprezentacja, ale za to zachowaniem nadrabiam wtedy te wszystkie, nieobejrzane rozgrywki. Niecenzuralne słowa, podrywanie się przy każdej sytuacji podbramkowej i dziki ryk kiedy pada gol. To ja. Znam nawet znaczenie co poniektórych określeń, ale technicznie nie jestem zbyt dobra. Za to emocjonalna - jak najbardziej.

Sky Satellite TV postanowiło przetłumaczyć kobietom piłkę nożną i wypuściła reklamy "Football explained to women", czyli "Piłka nożna w tłumaczeniu dla kobiet".





Oczywiście uważam, że to seksizm. Ale patrzę po sobie i swoich koleżankach. Jak jest gdzie indziej? Nie wiem, może i właśnie tak...

środa, 16 maja 2007, eirena

TrackBack
TrackBack w tym blogu jest moderowany. TrackBack URL do wpisu:
Komentarze
2007/05/17 11:09:43
Seksizm? Eee tam, fajnie zrobione, z pomysłem :)
-
Gość: , mizzar.multicon.pl
2007/05/17 14:13:14
www.sport.pl/sport/1,74696,4138985.html


cytat: "Oto dwa zdjęcia z kampanii znalezione na REWELACYJNYM blogu Zjadamy Reklamy" :]
-
2007/05/17 14:51:47
O kurcze, ależ jestem mile połechtana! :
)
-
2007/05/17 17:23:21
Seksizm? Nie, zdecydowanie nie.
Mam kilka koleżanek, które namiętnie kibicują klubowi Juventus Turyn - wiąże się to z oglądaniem każdego możliwego meczu, śpiewem w pubach, dzikich skokach radości po kazdym zdobytym golu czy jeżdzeniem na mecze do Turynu.
Nie wracajmy więc do zamierzchłych czasów.
-
2007/05/18 10:20:34
Ciekawe ile z Was pomyślało: Kurcze, ale bym chciała mieć taką fajną torebkę. ;-)

Myślę, że kibicowanie bez kobiet byłoby przeraźliwie nudne. Przynajmniej dla mnie.
-
Gość: natalia ef., abce75.neoplus.adsl.tpnet.pl
2008/01/21 17:45:56
Fajne buty :)
-
Gość: Malutka, gqz130.internetdsl.tpnet.pl
2008/01/24 12:59:06
Cóż za idiota wymyślił "to"? Wybaczcie, ale chyba cofacie się w rozwoju! Czasy kiedy piłka nożna dla kobiety była czarną magią minęły... Jak dla mnie to jest zwykłe nasmiewanie się z tego, że kobieta nigdy nie będzie dorównywała w grze i kibicowaniu mężczyzną i dlatego chcecie zwykła gałe zastąpić im "piłką torebką" czy "korkiem na korku" Żałosne!
-
2008/01/24 13:02:43
To skandal! Kolejny sposób na poniżenie i uciskanie kobiet! Kobiet są równne "mężczyzną", a nawet równiejsze! Zwłaszcza z korkiem na korku! Skandal!
-
2008/01/24 16:16:26
@Takijedengość
Bez Ciebie te komentarze byłyby niepełne... ;)
-
2008/01/24 20:18:50
@EIRENA
Jest w tym jakaś racja... :)
-
Gość: , dbp81.neoplus.adsl.tpnet.pl
2008/05/07 19:57:37
"Takijedengość" ty chyba jesteś chory. Jakie uciskanie? Jakie poniżanie? Co ty w ogóle wygadujesz?! Przecież to jest zrobione z myślą o kobietach (xD) a nie po to żeby je obrażać, poniżać czy uciskać. Nie wiem czy ty jesteś jakiś "dziwny".?
A może jesteś tranzwestytą? Nie zamierzam cie obrażać ale uważam że troche przesadziłeś.
-
Gość: , dbp81.neoplus.adsl.tpnet.pl
2008/05/07 20:02:41
A pozatym która kobieta ogląda Piłkę Nożną? Chyba co dziesiąta. Skoro ty lubisz oglądać dobre mecze w towarzystwie kobiet i wysłuchiwać co chwile:
"Jak to piłka jest na aucie? Ja tu nie widze żadnego auta." albo "a co to jest spalony?"
lub "proszę przełącz na M jak Miłość albo na Pierwszą Miłość!", jeśli lubisz tego słuchać podczas meczy to ty jesteś poprostu ************(brakmi słów) Piłka nożna nigdy nie była i nie będzie dla Kobiet.Przykro mi.

P.S. Niech żyją Niemcy! Niech żyje Bayern München! :):):)
-
Gość: ana, nat-8.autocom.pl
2008/06/10 20:19:06
-
Gość: MALINA, hec178.internetdsl.tpnet.pl
2008/06/13 17:39:06
HI HI HI HI śmieszne te buty co wy w tym złego widzicie?!nie macie poczucia humoru........................... jak dla mnie spoko reklama ;-)
-
Gość: malina, hec178.internetdsl.tpnet.pl
2008/06/13 17:41:08
dziwczyny też mogą oglądać piłkę nożną!!! są nawet lepsze od niektórych chłopaków
-
Gość: olamalina, hec178.internetdsl.tpnet.pl
2008/06/13 17:42:27
supcio reklama!!!
CO wy od niej chcecie?!
-
2008/06/13 21:44:20
Malina: masz rację. Jak ktoś nie ma nóg, to od niego są lepsze.
-
Gość: , skywalker.hapay.pl
2008/06/24 01:20:27
chce tkie buty
-
Gość: , host-89-228-130-56.gorzow.mm.pl
2008/07/07 22:25:39
gdzie można kupić takie fajne buty
-
2008/11/15 20:09:41
niom własnie gdzie mozna kupic te koreczko szpileczki bo by mi sie przydały na nastepny mecz hehs :P:)
-
Gość: QueenGreen, 85.219.133.18*
2009/08/15 18:41:47
to juz wiem,w jakich korkach następnym razem wybiegne na murawę :D
-
Gość: , eah250.neoplus.adsl.tpnet.pl
2009/12/03 13:50:20
to jest to
-
Gość: , ebx230.internetdsl.tpnet.pl
2009/12/05 10:17:32
Ja jakoś wole mecz niz M jak miłość czy inny serial. ;p Kibicuje dwóm drużynom. ;p I jeste kobietą. ;)
-
Gość: Kasik, eal19.internetdsl.tpnet.pl
2010/01/20 19:32:09
nie uważam, żeby był to przejaw seksizmu,tylko połączenia piłki nożnej z kobiecymi zainteresowaniami ;) osobiście gram w kobiecej drużynie piłki nożnej i od dawna interesowałam się piłką (zawsze byłam związana ze sportem ).mam nadzieję, że ten sport przyciągnie do siebie więcej dziewczyn, ponieważ kobiety również dobrze radzą sobie z tą dyscypliną, jak panowie ;) pozdrawiam :D